The British manufacturer producing Mary Portas’ Kinky Knickers line has been sold out of administration.